]]>

vendredi, février 10, 2006

Wakamaru, le surveillant d'école/学校のスーパーバイザー、Wakamaru

Une école de Tokyo a opté pour l'utilisation d'un robot Wakamaru pour surveiller ses élèves et les accompagner. En effet si un élève s'approche du robot à moins de quatre mètre celui-ci il tendra la main afin que l'élève puisse lui donner sa carte d'identification permettant d'informer les professeurs de son entrée ou de sa sortie. Il sert également de robot de garde et peut prévenir les autorités, prendre des photos et vidéos d'intrus.


生徒の動きをそして登録し、侵入者に対して守るために東京の小学校は入口でロボットを配置することと実験している。4 メートル以内のアプローチおよびロボットは右手から握り、やしのIC の破片の読者上のあなたのID カードを握るように頼む; 、それは名指しで挨拶し、あなたの教師があなたの到着か出発の知らせられたことを知らせた。それが名前をカードがなければ、頼み、前登録されないべきスタッフのメンバーを呼び、そして待つように指示する。


Photo/写真: